Cosa Facciamo

SALA DI DOPPIAGGIO
Mettiamo a disposizione di Società del mondo del Doppiaggio uno Studio appositamente attrezzato per agevolare il lavoro dei Doppiatori, suddiviso nei consueti turni giornalieri. Facciamo questo anche da remoto con software dedicati (Source connect Pro) con Fonici preparati e a conoscenza del “linguaggio”  e delle dinamiche di settore. Lo studio è nato nel febbraio 2019 ed è stato realizzato con tutti i moderni criteri atti a tutelare la sicurezza di tutti gli ospiti in quanto dispone di un potente impianto di aerazione che provvede al ricambio totale dell’aria oltre alla cura e al rispetto di tutti i protocolli di sicurezza e sanificazione. Nella nostra Sala di Doppiaggio vengono doppiati abitualmente Film, telefilm, Serie televisive, Cartoon, Film di Animazione, Video giochi, documentari, Spot.

AUDIO
Di fronte ad un’immagine, il suono ci racconta come accade ciò che vediamo. L’audio è l’emozione degli occhi! Riesce a caricare la visione di quelle sensazioni adatte a creare l’atmosfera che può distinguere due immagini identiche. Da qui la nostra cura e dedizione ad ogni sfumatura e dettaglio nella gestione del suono. La presenza di un fonico interno ed una rete di collaboratori esterni assicura continuità, affidabilità e rapidità.

  • REGISTRAZIONE
  • POSTPRODUZIONE AUDIO
  • EDITING & MIX
  • SOUND DESIGN & COLONNE SONORE
  • NOLEGGIO SALE CON FONICO PER DOPPIAGGIO, SPEAKER & SPOT TV

VIDEO
Se il suono riguarda il modo in cui accade ciò che vediamo, l’immagine è la materia prima indispensabile per restituire la realtà nella sua verità, farne un punto di vista e ritrovarsi in mano l’inizio di una narrazione. Narrare in aderenza all’aspetto pittorico, plastico e dinamico di ciò che viene ripreso è la nostra missione. L’alta qualità ne è il requisito indispensabile. Per raggiungere in modo eccellente questo risultato ci avvaliamo di un personale interno composto da: registi, producer, autori, direttori della fotografia, operatori, montatori, grafici, illustratori e scenografi impiegati nella realizzazione di:

– Spot
– Video istituzionali
– Filmati industriali
– Eventi, backstage
– Interviste
– Reportage
– Video virali
– Videoclip musicali
– Tutorial
– Video didattici
– Documentari
– Lungometraggi
– Montaggio video
– Motion graphics
– Animazione 2D e 3D

FORMAZIONE
Il lavoro in team ci ha insegnato negli anni la condivisione delle conoscenze, lo scambio di esperienze, la creazione e valorizzazione delle risorse nell’ottica della crescita reciproca. Compagnia del Cinema ha fatto sua questa lezione ospitando dall’inizio del 2019 i corsi che l’Accademia di Doppiaggio svolge a Milano da quasi dieci anni e inaugurando propri percorsi didattici nelle discipline dello spettacolo e della comunicazione.

LOCATION

Dei tre locali di cui si compone la nostra sede dedichiamo quello più ampio, la sala polivalente (Recording room 2) di 45 mq interamente attrezzata dal punto di vista audio, video e internet, a realtà esterne che abbiano la necessità di svolgere corsi, presentazioni, workshop, laboratori creativi, eventi culturali, sessioni musicali e casting.

Torna alla Home page o chiedi informazioni con il Form sottostante:

    Richiesta Informazioni